''Kedai Teh''
''Monyet Besi''
Sejuk sangat, bagaimana boleh pelarian itu berdiri?
Di sana dijadikan banyak malapetaka baru-baru ini.
Dan lebih-lebih lagi pegawai-pegawai yang rasuah.
Satu lagi tiba hari ini. Adalah baik dia tahu tabiat buruknya.
Adakah anda fikir Iron Monkey akan muncul?
''Rumah Kerajaan Chekiang''
Ikut saya...jalan ini.
Sila jamah dim sum dulu. Tuan, snek tengah malam telah tersedia.
Cukup! kami tidak mendengar sebarang gerakan pada bumbung.
Tuan, Jaga diri anda
''Kejujuran dan Keadilan untuk semua''
Jika makan bukan tepat pada waktunya, lupakan ia.
Helah kekok. Meninggalkan kami! Kami cuba untuk menangkap Iron Monkey.
Saya mendengar sami-sami itu telah dibawa daripada Shaolin Temple.
Siapa yang beritahu?
Kami ada snek tengah malam.
Hentikan mengasak saya, budak-budak perempuan anda.
Jangan terus cIimbing masuk dan keluar dari tempat tidur.
Adakah anda ingin Iron Monkey mengetahui saya adalah harta karun di sana?
- Ayo keluar! - Aku hanya ingin berkongsi.
Adakah anda ingin reaIIy untuk membahagi itu sekarang?
Cepat, sembunyikan!
Tuan.
Ini kepala keselamatan, Fox.
Aku punya abaIone dan ginseng sup untuk anda dan isteri anda.
Adakah anda berfikir sekarang adalah waktu?
Jangan sentuh atau haIf mengurangkan I'II setahun saIary!
Aku wouIdn't berani.
Di atas bumbung!
Ada sesuatu yang terjadi di atas sana! Shoot!
Bahkan seekor burung bisa masuk
Jika Iron Monkey datang, we'II mengubahnya menjadi landak!
Ini aku, Besi Monyet!
Master.
Berdiri untuk, laki-laki! Tahan!
Tetap Caim.
Ada terlalu banyak ofyou. Ofthe jalan keluar!
Master, ini kami.
Ofthe jalan keluar, anda laki-laki!
Tangkap dia!
Anda tinggal meletakkan laki-laki.
Dia ingin kita Iead ke dalam perangkap. Tinggal di posting anda.
Ya, Sir.
Anda tidak boleh melarikan diri kali ini, Besi Monyet.
Anda tidak biarawan!
- Kau berani mengejek kami ShaoIin? - Untuk heii dengan ShaoIin.
Anda caII yourseIves ShaoIin biarawan?
Penipu I'II mengajarkan sebuah pelajaran!
AIways baik menang atas evii!
Anda caII yourseIf baik? Membantu rasuah tidak pernah baik.
Kau tahu itu salah, jadi jangan lakukan!
Dia masuk!
Sayang, heIp melarikan diri dan I'II memberikan bahagian kamu.
- Ini terlalu Iate sekarang! - Pergi ke heii!
Officer Cheng, memasang perangkap off!
Saya terlalu cerdik, anda tidak boleh mengalahkan aku!
Melihatmu Iater!
Turunkan net! Beruntung anda seorang laki-laki, Sir.
Anda mengatakan itu bersih impenetrabIe! Pergi dan memuat Iook!
- Pergi dan menyemak bumbung. - Ya, Sir.
ShaoIin!
- Be carefuI. - It's sangat tinggi.
Terkutuk Besi Monyet. Aku tidak akan membeli peti mati
Aii sebelum aku menghabiskan wang ini. Beruntung I'II berterima kasih kepada bintang-bintang.
Anda ExceIIency,
Aku sudah diposting penjaga di mana-mana, Saya tidak berfikir he'II masuk lagi.
Apa ini?
Sirip ikan hiu? Aku toId anda untuk tidak memakannya!
- Tidak, Sir. - Kurangkan saIary anda.
Aku memecah bowI accidentaIIy ...
Anda ExceIIency, tidak ada tanda-tanda darinya.
Semua boleh dikurangkan wiii sebulan saIary untuk pergi ke suatu hadiah.
Kalau kau tidak bisa menangkapnya, wang itu milikku!
Sialan kau aii, fooIs!
Syarikat apa are you from?
Fox, kau cerdas, jangan bIink.
Anda ExceIIency, Besi Monyet!
Terima kasih atas sumbangan ke fIood appeaI.
Terima kasih untuk yourjeweIs, donasi anda kepada bencana.
Karena jenis ofyour donasi, Aku tidak akan kiII anda.
Anda sudah aIready diambil Iife saya!
Besi Monyet yang diinginkan lagi.
Mari kita lihat ifthis perwira bisa membuatnya.
Mr Fox, mereka yang belum tertangkap oleh kerajaan harus berterima kasih kepada Tuhan.
Jika ia tertangkap, lalu we'II terima kasih Tuhan.
Ini adalah hadiah IittIe dihantar kepada anda oleh majikanku.
Dia berniat untuk membuat yang IsIamic TempIe menjadi brotheI.
Ketika appIication diajukan,
mungkin Nya ExceIIency wouId Iook di atasnya favourabIy.
Katakanlah, kita bisa menghasilkan uang bersama-sama. Bagaimanakah kita membuat couId tanpa Deai anda?
ExceIIency Nya dalam suasana hati yang buruk. Aku harus tawar-menawar dengan dia directIy.
Muat kembali hadiah atau aku tidak akan Abie untuk membayarnya kembali jika ada yang Iost.
Besi ...
Tidak menyebutkan nama, Iuck itu buruk.
Satu bulan kita telah saIary dipotong.
Kita harus membayar medicaI biIIs kita sendiri.
Terima kasih atas wang, yang probIem kami soIves.
Datang dan terima kasih Mr Chan.
Terima kasih.
Haii Pa Cho''''
- Oid manusia, adalah sakit tenggorokan anda? - Ya.
- Adakah anda aIso diare? - Ya.
Aii kanan, beri aku tangan anda.
Apa yang salah dengan saya, Dokter?
Anda sexuaIIy terlalu aktif. Buah pinggang anda lemah.
Anda aIways makan sirip ikan hiu dan ginseng. Makanan seperti itu membuat anda panas.
Anda terlalu lemah untuk membeli makanan berkhasiat tersebut.
Bagaimanakah makanan berkhasiat menyebabkan iIIness?
Bagaimanakah ini possibIe? Haruskah apa yang saya lakukan, Dokter?
Aku teIIing anda yang sebenarnya. Ini membuat anda lemah.
Seratus doIIars.
Seratus doIIars!
Saya tidak punya banyak, Dokter.
Jangan bimbang, lelaki oid. Anda boleh pergi, Aku tidak akan memuat sepeser pun daripada anda.
Terima kasih.
Mengapa dia bebas namun anda mengisi begitu banyak?
Anda orang kaya, sehingga ubat itu mahal.
Kalau kau tidak mampu membelinya, I'II resep ubat-ubatan murah untuk anda.
Aku tidak mampu? Membayarnya.
Anda melakukan reaIIy menyembuhkannya.
Terima kasih.
Kau Iooking lebih baik.
- Dokter Yang. - Master Fox.
Perniagaan yang baik. Begitu banyak pesakit dalam cIinic anda.
Anda versatiIe seperti doktor.
Sebahagian besar berasal dari Hoi ofthem Ning. Mereka mempunyai pIague sebagai weII sebagai fIooding.
Mereka sudah waIking selama tiga hari.
Apa? The pIague?
It's horribIe!
Oh, here's Miss Anggrek.
Obstipantia, disinfektan, semak ramuan Iist, jangan membuat kesalahan.
It's as sibuk sebagai sebuah restoran di sini.
Miss Anggrek.
Master Fox. Apa yang salah dengan anda?
Tidak ada. Anda kaya daripada perniagaan seperti yang makmur.
Aku mendengar Monyet Besi ditangkap, adalah benar?
Aku menangkapnya di PaIIium Posisi. Dia couIdn't bergerak.
Aku memberinya bIow parah lagi sebelum dia couId melakukan apa-apa.
Itulah yang terjadi padanya?
Yeah, itulah yang berlaku.
Itu bagus bahawa anda tertangkap Besi Monyet.
Begitu banyak coIIeagues saya terluka,
Aku memberinya kesempatan untuk memperbaiki cara-caranya dan aku iet dia pergi.
Master Fox, setiap kali anda membuat jebakan Besi menangkap Monyet,
Anda aIways iet dia pergi percuma. Anda memberi terlalu banyak kesempatan.
Kurasa aku berhutang budi padanya.
Dia muncul dua tahun yang lalu ketika saya dipindahkan ke bandar ini.
Suatu hari I'II merobek topengnya off!
Master Fox, Kalau kau feeI panas, iet pergi.
So hot ...!
Apa yang salah dengan sentuhan Iight? Adakah anda yang pelacur daripada brotheI?
Kami adalah sebuah kekurangan IittIe Giris. Datang dan bergabung dengan kami.
Dapatkan Iost!
Beraninya kau!
Beraninya kau begitu kasar di sini! Menemukan eIsewhere pelacur.
Adakah anda Master Fox? Kami bersahabat, pIease memaafkan ...
CIinic ini berada di bawah perlindungan saya. Tidak vuIgar Perilaku aIIowed di sini!
Master Fox, tunjukkan saya hormati.
Kalau kau lakukan, I'II memberikan 100 buah goId.
Beraninya kau menyuap begitu openIy! Bawa dia ke ceIIs!
Beraninya kau! I'II menuntut anda ...
Anda bahkan tidak akan bisa melihat gabenor tanpa saya bilang begitu.
Pergi!
China Herbs Cure''Penyakit''
Terima kasih, Master Fox.
Master Fox, turun ubat ini Anda feIIow soIdiers.
AppIy itu luka-luka mereka dua kali daiIy dan they'II diubati dalam 3-4 hari.
- Terima kasih. - Hati-hati.
Petugas yang baru datang,
Aku yakin Iron Monkey wiii datang dan membuat troubIe.
Saya berharap dia tidak muncul lagi.
Master Fox, akan carefuI.
- Selamat pagi, Dr Yang. - Selamat pagi.
Mr Fox ... Adakah anda berfikir ia mungkin Besi Monyet?
Semua orang tampaknya Iron Monkey di mataku.
Haii Pa Cho''''
Masak itu untuk Ionger, maka abaIone wiii rasa jauh lebih baik.
Kau Iying, itu tidak abaIone, itu hanya beberapa batang pohon.
Sebuah lengkingan monyet?
It's reaI goId! Besi Monkey telah datang untuk menyelamatkan kita.
Berikan padaku. Aku yang bertanggungjawab.
Yang membaling itu?
It's Iron Monyet.
Dia terlalu serakah.
Aku tidak serakah. Mari berbagi antara kita. Terima kasih, Besi Monyet.
It's so coId ... The buiIding's faIIing turun!
Tidak, itu goId, harus Besi Monyet.
Terima kasih, Besi Monyet.
What's up? Bekerja lebih keras!
Aii para pelarian ini sangat murah. I'II mendapatkan beberapa orang kuat besok sebagai gantinya!
Bekerja lebih keras atau adakah anda menginginkan sebuah pukulan?
Kami belum makan hari aii.
Benar, saya lapar anjing juga!
Jangan mengharapkan belas kasihan. I'II empIoy seseorang eIse besok!
Sebuah bangkai tikus!
Siapa itu? Yang membaling itu?
BuIIying anak-anak, revoIting!
Besi Monyet reaIIy ada! Monyet besi yang MercifuI.
Besi Monyet?
Mari saya heIp anda.
Anda keluar stiII axfuI ini cuaca.
Perwira baru, Cheng Pak Fong peopIe penahanan tanpa alasan.
Dia mengalahkan peopIe atas.
Aku wiii mengunjunginya besok dan mengajarkan kepadanya sebuah pelajaran.
VegetabIes dan tahu untuk setiap meaI.
It's so membosankan, Master!
Adakah anda reaIIy begitu miskin anda harus memuat sebuah pos officiaI?
Ifwe tidak dapat mencari wang, kita bahkan wouIdn't makan ini.
Aku mungkin sebagai weII kembali ke brotheI.
Kerja keras itu menyokong Aii sembilan saya perempuan simpanan.
OK, I'II buka gudang dan seII itu aii. Lalu kita bisa Ieave.
Pastikan anda mendapatkan harga yang baik, kemudian we'II Ieave.
Aii anda pikirkan adalah makanan.
Boy, datang ke sini.
Pak, saya tidak punya wang Ieft.
Anda saIary adalah worthIess. FoIIow saya ke gudang.
Sir, ini adalah Ietter daripada capitaI.
Sir, adalah kedudukan yang baik?
Gabenor Negara akan datang untuk menyiasat saya.
Jika Iron Monkey muncul, maka kita berada di troubIe.
Kenapa kau stiII berdiri di sana?
Penangkapan Besi Monyet. Menangkap seseorang remoteIy yang disambungkan ke dia!
Ya, Sir.
''Huang yang InvincibIe's Magang terkini''
- Apakah langkah yang anda berlatih? - The Monkey's PaIm.
- ReaIIy? - Ya.
- Benar, iet's pergi. - Mengapa?
Anda mengatakan kata 'monyet'.
Kata monyet membawa troubIe. Muat tanda turun.
Penangkapan orang-orang yang namanya Monyet. StiII ingin melarikan diri?
Anda Iook Iike monyet, membawanya pergi.
Sir, sejak kapan adalah bersin pelanggaran?
Anda bertindak Iike monyet. Bawa dia pergi!
Monyet dan tarikh bedak!
Apa yang anda seIIing?
Tidak menyebutkan kata monyet.
Mencari yourseIf.
Anda bahkan tidak akan mengatakan apa yang anda seIIing? Anda perlu takut.
Bawa dia pergi!
- HoId erat-erat. - Ya, Ayah.
Ayah.
Fei-hung, anda cukup oid untuk waIk sekarang anda sendiri!
Ucapkan Iist rempah.
Chiretta, baik untuk bIood. Ginseng, baik untuk pernafasan.
CrocodiIe, untuk menyembuhkan penyakit selesema. Kadal untuk mengubati keracunan. Timah-tsi ...
Timah-tsi ...
Untuk menyembuhkan sweIIing, anda fooI.
Timah-tsi untuk menyembuhkan sweIIing, anda fooI.
- Boss. - Master, Wong.
Aii yang herbal siap.
Aku akan kembali ke Fushan besok. PIease menghantar mereka ke Iodgings saya.
Tidak probIem.
Itu aii telah anda buat daripada whoIe hari kerja?
Adakah anda pikir ini adalah rumah amal? Kalau kau punya apa-apa, anda harus steaI.
Watch yourseIves.
Siapa yang melakukan itu?
Fei-hung, jujur peopIe tidak melakukan hal-hal licik seperti itu.
Menembaki aku?
Kembali ke penginapan dan berlatih kaki bekerja selama dua jam.
Pergi memilih saku.
Apa yang anda lakukan mencopet usia anda?
I'II pernah melakukannya lagi, Sir.
I'II iet anda pergi kali ini, tapi sebaiknya tidak melakukannya lagi.
Anda Beruntung. Saya harus berlatih selama dua jam.
Apa yang salah dengan mempraktikkan?
Apa yang begitu buruk tentang steaIing?
Adakah baik untuk mengajari anda sebuah pelajaran?
- Dia akan Besi couId Monyet. - Saya pikir anda benar.
Ayah.
Berhenti! Anda mengganggu keamanan. Datang bersama kami.
Dia stoIe barangku.
Aku tidak melihat bahawa, tapi aku melihat kau berkelahi. Dengan cara ini.
Mengapa mereka onIy menangkap mereka?
''Kejujuran dan Keadilan untuk Aii''
Jangan bertindak begitu pitifuIIy!
Di balik wajah bodoh anda,
satu mungkin ofyou Besi yang terribIe Monyet.
Cakaplah! Paparkan yourseIf!
Jadilah sensibIe. I'II reIease siapa pun yang bercakap atas.
I'II reIease orang-orang yang memberiku maklumat tentang Besi Monyet.
Speak out!
Sir, ada monyet fIashing punggungnya pada anda.
Beraninya kau aib mahkamah ini Iike ini!
Aku benci perbuatan keji! Bawa dia pergi dan menghukum dia severeIy!
Sir, anda akan makan wiii otak monyet malam ini.
Jangan teII perempuan simpanan saya.
Jika tidak ada yang mengaku, Anda akan didenda wiii aii 50 doIIars.
50 doIIars? Adalah bahawa aii?
Apa yang anda harapkan?
Dalam keadaan, ofyou adalah masing-masing didenda 500 doIIars!
Kalau kau tidak boleh membayar, itu merek untuk anda!
Di mana anda sekarang, Besi Monyet?
Kalau kau adalah pahlawan reaI, Anda wouId keluar.
Anda Iook marah.
Laksanakan!
Ayah! Anda tidak boleh melakukan ini tanpa bukti, ExceIIency anda.
Beraninya kau!
La mengandaikan anda teII anda bagaimana untuk memerintah, Sir.
Beraninya kau begitu kasar pada saya pada saat seperti usia muda. Beri dia 30 Iashes!
Dia hanya chiId, Sir.
Kalau kau pIead baginya, Anda akan wiii suspek.
ExceIIency anda, ia terlalu muda. Dia tidak bisa menerimanya.
Jika dia ingin melepaskan diri daripada hukuman, dia harus membayar, jika tidak menghukum dia!
Jangan bergerak!
ExceIIency anda, anda akan menghukum bersalah, Iron Monkey's di sini.
Kalau bukan kerana saya cerdik, anda akan tidak pernah keluar di siang hari.
Kau terjebak! Posisi, senjata tentera!
KiII dia!
Dia sudah pergi di luar! Pergi selepas dia!
Ifthis adalah bagaimana anda berperilaku, Sebaiknya kau mengundurkan diri!
Alismu! Mereka sudah pergi!
Apa? Mereka membawa saya Iuck baik. Sekarang aku akan unIucky.
Besi Monyet Aku menahanmu untuk menyelamatkan yang tidak bersalah.
Siapa kau?
- Anda baik. - Jadi, adakah anda.
Kakiku.
It's so menarik. Mereka begitu baik kung fu master.
- Letakkan Iadders atas. - Ya, Pak!
Itu anak-anak.
- Fei-hung, kau baik-baik? - Ya, aku baik-baik saja.
Anda adalah seorang pejuang besar, pahlawan.
- WeII ayahku dikenali masuk .. - Boy. Dia mempunyai mulut besar.
Dia adalah sebagai Kuat sebagai Besi Monyet.
Sir, Besi Monyet ada di sini, jadi kami terbukti bersalah.
Semoga kita Ieave sekarang?
Tidak! Anda couId weII menjadi rakan.
Tidak seorang wiii menjadi reIeased untiI ia tertangkap.
Sangat bijaksana, Sir.
Mari kita pergi. Menunjukkan belas kasihan, pIease, Sir.
Sir, kalau aku, Wong Kei-ying,
memuat responsibiIity untuk menangkap Iron Monkey, wiii anda iet mereka pergi?
- Wong Kei-ying daripada Kantonis? - Ya, Sir.
Senang bertemu anda.
Wong Kei-ying sangat terkenal.
Lebih terkenal daripada aku?
Wong Kei-ying, Mengasihani I'II kali ini.
Penangkapan Iron Monkey sebelum tujuh hari sudah habis.
Aku wiii menjaga anak anda di sini sementara.
Kau menahan anakku?
BeIongings anda juga!
Dengan anak anda di jaiI, Anda tidak akan melarikan diri.
Mahkamah ditunda!
- Adakah anda akan aIone? - Monyet Besi I'II penangkapan akan.
Jangan bimbang, I'II Iook selepas dia.
Terima kasih.
Membebaskan mereka.
Dia ditangkap Besi heIping Monyet?
Apa bajingan!
Datang dengan cara ini. Para noodIes adalah deIicious.
BowI lain daripada noodIes. Aku yakin you'II menikmatinya deIicious noodIes.
NoodIes, pIease.
Adakah anda Wong Kei-ying yang berjuang Besi Monyet?
Aku.
Shame on you. Aku tidak akan seII anda apa-apa. Pergi!
- Mengapa? - Tanyakan pada teIIer keberuntungan.
Mengapa?
Bolehkah saya mempunyai dua roti, pIease?
Aku tidak akan seII anda apa-apa, bajingan.
Siapa caIIing bajingan?
I'II membayar.
Aku tidak akan seII kepada anda, Kalau kau mahu itu you'II harus steaI itu.
I'II memuat wang.
Pencuri! Wong Kei-ying adalah seorang pencuri! Dia merampok wang saya! Pencuri!
Bajingan!
Adakah anda ingin disanggul? Lima sen masing-masing.
Begitu mahal?
Itu tidak mahal. Aku membahayakan Iife untuk seII kepada anda.
Aku berhenti! Maaf.
Hot roti.
I'II memuat roti 20.
Terima kasih.
Mereka tidak boleh teII benar dan salah.
PeopIe jujur tidak melakukan hal-hal licik.
Kecuali kali ini.
LuckiIy Fei-hung ini tidak ada.
Bahawa feII di tanah, adakah anda yakin Anda ingin memakannya, temanku?
Aku sangat lapar, aku belum makan dalam dua hari. Saya tidak peduli apakah itu kotor.
Aku tidak tahu mengapa, tapi mereka menolak untuk seII aku makanan di sini.
Anda tampaknya menjadi orang asing di sini.
Jangan makan itu.
- Datang dan mempunyai beberapa sup. - Soup?
Maaf perutku. Aku sangat lapar. Jika sudah beras ...
Kau begitu Siow.
Anda terlalu Siow di goreng. Kapan saya bisa makan?
Maaf, Master Wong, Aku sedikit Siow.
- Tidak di Aii. - Sabarlah, itu wiii akan siap.
Master Wong,
kita tumbuh speciaI semacam chiIIi, yang kita caII berpeluh, itu begitu panas.
Bahkan IittIe membuat hidung anda berjalan. Anda harus mencuba beberapa Iater.
Air.
Adakah anda haus?
Jangan minum air, ada sup.
Aku tidak haus, aku hanya cIeaning mulutku sehingga sup terasa lebih baik.
Ingat untuk memakai celemek selepasnya kali anda ingin cIean mulut anda.
Mari saya heIp anda, Miss Ho.
Aku dapat menyiapkan beberapa piring dari rumah untuk anda.
GoIden ayam, itu smeIIs deIicious! Master Wong, anda adalah seorang koki hebat.
Isteri saya berlalu whiIe lalu, jadi saya melakukan pekerjaan rumah tangga myseIf aii.
Master Wong, kita terhormat agar kau memasak untuk kami.
Kantonis onIy itu makanan, pIease mencuba beberapa.
WeII, iet kami utara dan Selatan duduk bersama-sama.
Mari saya membuat beberapa Utara speciaIity noodIes untuk anda.
SIice pertama, bIessing Allah.
SIice kedua, tidak lebih naturaI bencana.
Ketiga, keamanan dan kemakmuran.
- Cheers! - Cheers!
Wain membawa teman bersama-sama.
Untuk Aii kawan-kawan kita sudah tahu.
Ceria.
- Cheers. - Cheers.
Master Wong, apa yang merisaukan anda?
Aku memikirkan anakku.
Saya telah aii besar ini makanan di sini.
Tapi anak saya di balik jeruji besi dan aku tidak tahu apakah dia makan di Aii.
Aku tidak tahu apakah ada orang adalah Iooking selepas dia.
Dr Yang, kau sudah dengar Besi Monyet?
Ya, aku pernah mendengar taik. Adakah anda ingin menemukan dia?
Kalau saya menangkapnya, I'II memenggal kepalanya!
Adakah dia musuh kamu?
Gabenor adalah menjaga anak saya dalam penangkapan jaiI Besi untiI saya Monyet.
Jika aku tidak bisa menangkapnya, anakku dan aku bisa pernah kembali ke Fushan.
Baik baik dan buruk yang melawan kita.
- Apakah nama anak anda? - Wong Fei-hung.
Wong Fei-hung.
Aku tidak akan mengganggumu lebih jauh.
Semakin cepat saya menangkap Monyet Besi, semakin cepat aku melihat anakku.
Dr Yang, Miss Ho, I'II membayar anda satu hari.
Sampai bertemu nanti.
Master Wong, ketukan di pintu ketika anda lelah.
Kami tetap up cukup Iate.
- Terima kasih. - Hati-hati.
- Orchid ... - Aku tahu, kau akan untuk anak.
Para petugas tidak akan Iook selepas dia.
Muat peti ubat. Ini wiii heIp.
Aku haus, air, pIease.
Diam!
Mengapa hal ini chiId sIeep whoIe hari yang iong?
Adakah dia baik-baik saja? Adakah dia perlu ke doktor?
Sesiapa Ioses harus minum.
Master Fox ...
Buka gerbang.
Wong Fei-hung, anda mempunyai pengunjung.
Dahinya panas dan mulutnya kering, Dr Yang. Saya pikir dia sakit.
Dia tidak boleh tinggal di sini lagi.
It's Beruntung kami menemukan sekarang. Banyak peopIe telah menangkap pIague.
The pIague?
Bukan begitu buruk, jangan panik.
Kami tidak panik, kami hanya takut.
Wiii penyidik tiba dalam dua hari.
Aku tidak bisa merawatnya.
Master Fox, keadaan di sini adalah appaIIing. Biarkan dia tinggal di rumahku.
Maaf troubIe anda.
Jangan memulakan sesuatu atau I'II menghukum kamu!
Kami tidak akan menimbulkan troubIe. Kami senang anda akan berpindah kepadanya.
Dad umbreIIa.
Master Wong!
- Datanglah untuk kudapan tengah malam. - OK.
Memiliki hotpot di bumbung membuat bahkan rasanya lebih baik.
Aku belum pernah melakukannya dahulu.
- HeIp yourseIf. - Aii benar.
Master Fox, terima kasih untuk Iooking selepas anakku.
Master Wong, Kalau kau tidak bisa menangkap Besi Monyet tepat waktu,
Melakukan sesuatu I'II sehingga anda dan anak anda boleh Ieave.
Jangan bimbang.
Tapi kau mungkin akan di troubIe.
Aku mungkin officiaI yang buruk, tapi aku bisa melindungi myseIf.
Seorang pahlawan Haruskah dihormati.
Pahlawan?
Pencuri PeopIe hoId sebagai pahlawan.
Pada kenyataannya, kita hanya aii air dalam panci,
dipanaskan oleh api pembakaran.
Ifthe api terus menyala, wiii air kering.
Siapa yang boleh memadamkan api?
Ketika wiii kita officiaIs baik?
Sialan! Yang bIocking cerobong asap?
Besi Monyet?
Hei! Tunggu aku!
Yang satu adalah ofyou Besi Monyet?
Saya Master Fox, Anda akan ditahan.
Menculik seorang wanita? Seorang pemerkosa?
- The ShaoIin PaIm? - Anda ShaoIin berlatih kung fu.
- Jadi apa? - Adakah anda ShaoIin murid?
Seorang biksu?
No Shadow Kick!
- The Super EagIe's CIaw! - Tuanmu adalah biarawan, Hin Hung.
Anda adalah ShaoIin rebeI.
Ayah, Iook keluar.
Sini datang Besi Monyet. Jadilah carefuI.
Fei-hung.
It's you.
Aku TeII Dad OK.
The OID satu kekhuatiran tentang muda.
Muda satu kekhuatiran tentang OID satu.
Seperti ayah dan anak yang penuh perhatian.
Aku tahu siapa anda.
Apa yang dia katakan?
Tanya dia ketika ia bangun.
Sukar untuk membezakan anda
Wajah ofweariness
Ini sukar untuk meramalkan nasibku
Anggrek, Peony, datang dan menyambut para tetamu.
Anakku.
Saatnya untuk melihat cIients lagi. Sudah sembilan bulan. Bersiap-siap.
Beraninya kau menikamku!
Bitch!
Aku ingin menebus Miss Ho.
Muat tiga lembar goId.
WiIIows dan angin fIowers foIIow
Seorang doktor peduli untuk pesakit daripada aii bahagian
Mungkin anda fuIfiIment komitmen kami
Menghitung keberuntungan ofyour Iife
Anda pergi ke arah sana dan kau pergi dengan cara itu.
Bagaimana kau bisa kacau di rumah Gabenor?
Sial! Gabenor mana?
HoId itu ...
Anda ingin melihat-Nya ExceIIency. Adakah anda sudah membuat janji?
Idiot! Adakah penyidik memerlukannya?
Guna kipas royaI memukul bajingan ini.
The royaI fan?
Tampak Iike piace ini tidak banyak berubah.
Aku tidak melihat anda di IAST patroI.
- Adakah anda baru? - Saya sudah di sini dua tahun sekarang.
Adakah anda menyemak pengenalan?
Aku tidak berani, aku onIy junior.
Berhenti bergerak. Aku mula Aii basah!
Beri aku ciuman.
Putar kepala.
Bagaimana aku bisa memperbaikinya whiIe anda bergerak begitu banyak?
Melakukan pekerjaan yang baik untuk saya.
Siapa kau?
Kau tahu aku akan datang.
Lihat pada saat itu. Bagaimana anda boleh pIay sedemikian rupa?
ExceIIency anda.
Dapatkan dokumen. Datang dan melihat saya selepas anda berpakaian.
Ya, Sir.
Aku orang sibuk. Jangan buang-buang waktu saya.
The royaI fan?
Bukankah itu royaI kipas?
Aku punya pIeasure menjadi hit dengan itu.
Pernahkah anda melihat-Nya royaI seaI?
Aku onIy junior, aku tidak berani bertanya.
Idiot. HeIp saya berpakaian.
Bagaimana anda boleh menjadi Gabenor? Dokumen-dokumen ini berantakan!
PIease maafkan saya, Sir.
- Pick mereka. - Ya, Sir.
Bolehkah saya melihat royaI seaI?
Anda tidak boleh melakukan pekerjaan ini iong. Apa kau tidak tahu siapa aku?
Bawakan tas.
Mana surat-mel saya?
Apa ini?
Besi Monyet?!
Besi Monyet? Apa itu?
Dia adalah criminaI terkenal.
Beliau melakukan macam aii daripada horribIe jenayah.
Ini ridicuIous!
Aku tidak bIame anda kerana tidak menjaga perdamaian,
tapi bagaimana anda boleh aIIow pencuri di rumah ini?
Bagaimana anda boleh menjadi Gabenor?
PIease memaafkan saya.
Bagaimanakah saya officiaI seaI berubah menjadi monyet?
''Kejujuran dan Keadilan untuk Aii''
Mahkamah di sesi!
Mereka Iook tidak bersalah, tetapi dalam reaIity mereka mungkin yang ganas Besi Monyet!
Akuilah sekarang!
- Siapa stoIe yang seaI? - Serahkan!
Jangan bertindak begitu polos di depanku.
ExceIIency anda, saya pikir ...
Aku baik hati officiaI. Aku Iove warga saya.
Tetapi anda tidak boleh lembut dengan orang-orang ini!
Dia terdengar famiIiar kepada saya.
Anda mengatakan bahawa aIways. Membuktikan Anda datang daripada cIass yang sama.
Anda tidak akan mengaku?
Lalu aku harus mengajar anda pelajaran.
Bijaksana. Berilah mereka amaran.
Fox!
Aku tahu itu kau.
Gabenor Berikan Cheng 30 Iashes!
Sir, ini arahan. Aku tidak bisa heIp itu.
Go ahead!
Cukup! Cukup! Aku punya ide, Sir, pIease ...
TeII aku.
Dapatkan Iost!
ExceIIency anda, saya berharap dokumen ini cukup.
Anda pintar untuk datang dengan ide ini dalam waktu sesingkat itu.
Datang ke sini, ayolah.
Sekali lagi, anda ExceIIency?
Sir ...
Ini memalukan untuk melihat cerdas Iike anda membuang jauh di piace ini.
Terima kasih, Pak.
I'II depIoy anda ke wilayah lain.
- Pilih untuk yourseIf. - Pilih myseIf?
I'II memilih weaIthy piace.
Aku akan menjadi kaya!
It's worth menjadi hit.
Anda kembali pertama dan menetapkan perjalanan saya.
Ya, Sir.
- Gabenor Cheng. - Ya, Sir.
Buka kedai dan menyumbangkan makanan ke pubIic. Ini wiii Iook baik.
I'II laporan kepada Maharaja.
Terima kasih, Pak.
Go on, buka kedai dan tangan keluar makanan.
Cepat.
Letakkan makanan di gerobak.
QuickIy, kita harus deIiver itu.
Bulan depan, I'II akan pindah ke Kantonis. WouId anda memberi saya beberapa nasihat, Pak?
Sebagai seorang pegawai yang telah anda mengamati empat benar ruIes dan empat ruIes cerdas.
Keempat benar ruIes adalah
untuk membayar semula untuk kebaikan, untuk fIatter, anda Iiase dan aIIy.
Siapa pun yang skiIIed di appIying ruIes wiii ini akan makmur.
Dan empat cerdas ruIes?
Untuk membuat pertikaian, anda bajingan, untuk menyusun dan mengatur orang lain berdiri.
Seberapa bijak anda. Anda mempunyai rasa hormat terbesar saya.
Anda telah aIready Iearnt bagaimana fIatter.
Aku tidak bermaksud.
Ingat poIitics adalah Iike mimpi.
Jangan bawa terlalu seriousIy dan you'II baik-baik saja.
Kemudian you'II Iive iong dan makmur.
Menyiapkan tandu ExceIIency Nya.
Chiretta, baik untuk bIood.
Ginseng untuk pernafasan.
CrocodiIe untuk menyembuhkan penyakit selesema. Kadal untuk mengubati keracunan.
Timah-timah-tsi ... tsi ...
Anda fooI! Jangan pukul aku, Dad!
Ayah.
Julurkan lidah.
Ayo, julurkan lidah.
Sebuah sIight demam.
Dr Yang tidak ada di sini. I'II memberikan ubat.
Ifthe demam tidak mereda, datang dan melihat Dr Yang.
Terima kasih, Miss Ho.
Aku telah meminjam piIIs untuk mengumpul wang untuk perjalanan saya.
Aku harus menyelamatkan ayahku. I'II membalas anda di masa depan.
Terima kasih.
Terima kasih untuk menonton.
Wanita dan gentIemen,
ayahku dan aku berasingan dan aku butuh uang untuk pulang.
Aku tidak punya pilihan selain seII rahsia kami menjimatkan famiIy Iife PIII.
30 sen masing-masing.
LittIe master, anda heIped kami dahulu, sekarang we'II heIp anda.
Dapatkan Iost!
Ayahmu menyakiti kita dahulu, Nak. Sekarang giliran kita untuk menyakiti anda.
PeopIe jujur tidak melakukan sneaky hal.
- I'm Wong Fei-hung. Dan kau? - Tin Chiu Pa
Jalankan Wong Fei-hung!
Setelah dia!
Beri jalan!
Anda tahi! BuIIying seorang anak laki-laki smaII.
Anda tidak mempunyai masa depan.
Ibumu wouId agak mempunyai roti daripada anda.
- Nice bergerak. WeII Tamat! - Terima kasih.
Watch out, air panas!
Watch out yourseIf!
Anda merosakkan barang-barangku.
Anda IittIe bajingan!
Berbalik.
Berikan padaku.
Bos, I'II membayar ganti rugi.
- Cukup? - Lebih dari cukup.
Terlalu banyak.
Kenapa kung fu saya begitu baik?
Wong Fei-hung, anda hebat ...
Adakah anda memuat pelajar?
Aku tidak Qualified untuk mengajar anda. Turunkan aku.
Diam!
Siapa Wong Fei-hung?
That's me.
Itu dia.
Seekor naga? Sebuah cacing, lebih Iike!
CaII seseorang yang lebih besar daripada anda.
Aku besar ini. Kalau kau ingin aku untuk menjadi lebih besar, tunggu beberapa tahun.
ChaIIenge saya? Aku speciaIise di smaII menjinakkan anak-anak.
Kau begitu Kuat.
Jika saya menangkap anda, anda wiii menderita.
Menjemputku. Anda tidak dapat mengikuti.
Mari kita lari.
Kau Iike sebuah gumpalan ofwood. Kau tidak bisa mengikuti?
Jika aku tidak bisa mengalahkan anda, I'II bersara.
Aku mengalahkan anda. Pencen.
Dia reaIIy pensiun begitu quickIy?
Itu mudah.
- LittIe cacing. - Crazy nut, jahat lain menunjukkan?
Aku punya kulit tebal.
- Hentikan taIking kepadanya. - Tutup mulut! Dia Beruntung. Dapatkan Iost.
Siapa yang memukul saya?
Batu.
Fei-hung, bangun.
Ayo.
Mengapa kau menyelinap pergi?
Maaf, Bibi. Aku ingin menemui ayah saya.
I'II memikirkan cara. Mari kita pergi.
''Kaisar''RoyaI Officers
WeIcome, ExceIIency anda.
Memanggil Gabenor.
Memanggil Gabenor!
Memanggilku? Adakah penyidik kembali lagi?
Mana rahib ini berasal?
Anda berani duduk di kerusi? Membawanya pergi dan cIose ke kuil.
Mengapa kau tidak datang untuk menyambut penyidik?
Kau penyiasat?!
Lain.
Kali ini aku harus melihat Anda royaI seaI.
Peraturan saya ialah kiII sebelum menyiasat.
Adakah itu catatan lain daripada Besi Monyet?
Kami tidak punya wang Ieft.
Dia adalah satu reaI.
ExceIIency anda.
Jadi you'II melayani aku sekarang?
Ya, Pak! Aii mencuci pinggan dan menyiapkan perjamuan.
Ya, Sir.
Nya ExceIIency wouId Iike beberapa ayam dan sirip ikan hiu.
Tentu saja, tentu saja.
BIind batang, itu menyapu pergi aii ketidakadilan.
Watak kuat bahawa suis utara dan selatan.
Fei-hung, giliran anda.
Cari jalan.
Fisherman's PaddIe!
DoubIe FIight daripada Laut!
Oid Cabang di Ground!
Buka Kedua Atas dan Bawah!
Tongkat yang CaIms yang CentraI!
- Adakah dia magang pertama anda? - Anda yang pertama.
Dia adalah yourjunior.
Wiii ayahnya bertengkar dengan anda cepat atau Iater.
ReaIIy Saya berharap dia tidak datang.
Kalau kau Iose ...
Itu sebabnya aku mengajar dia cara menggunakan batang.
Pada Ieast saya mendapatkan foIIower.
Ayo, Fei-hung.
Ayah!
Haruskah Mereka saling bertemu.
- Terima kasih. - My pIeasure.
StiII utuh.
Ayah, jangan bimbang. Seorang lelaki Haruskah menjadi bermaruah.
Fei-hung belum membuat anda Iose wajah.
Baik. Aku gIad anda sudah dewasa. Kebimbangan saya sudah berakhir.
Terima kasih untuk menyelamatkan anakku Fei-hung.
PIeasure saya.
PIease ...
HeIp yourseIves.
Saya mendengar ada beberapa pelarian datang ke bandar.
Monyet wiii besi berada di sekitar itu.
Fei-hung, turun ini.
Fei-hung! No
Anda tidak boleh makan bebek panggang, Anda III. Lepaskan.
Dari diagnostik shouIdn't beliau makan begitu banyak.
Anda memilikinya, Dr Yang.
Anda tidak perlu diet speciaI dengan ubat-ubatan.
Lebih baik aman daripada menyesal.
Po Chi Lam CIinic resep cukup berkesan.
Fei-hung adalah stiII muda, perutnya terlalu lemah untuk mengambil makanan berminyak seperti itu.
Saudara Wong, anda akan tidak meletakkannya dengan cara ini. Tapi ada iaw asas.
Kerana dia hanya sembuh, dia tidak mempunyai nafsu makan. Wiii ini memberinya satu.
Tidak peduli apa yang dia makan, sebagai iong seperti yang dilakukannya.
Tidak pada aii.
You'II tidak pernah selesai meaI anda Kalau kau terus berbahas.
Maaf.
''Pemerintah''Chekiang Rumah
Senang menjadi begitu reIaxed tentang benda. Anda telah stiII wanita anda ...
Iove aku menjadi seorang biarawan Iike anda.
Sayang taIent saya.
Goodbye Iadies manis.
Mimpi telah memudar.
Aku harus mendapatkan wang untuk membeli seorang petugas pos.
IAST saya doa, saya tidak bisa beIieve Aku harus mengubur anda di sini.
Biess me bahawa saya tidak akan diseksa di masa depan.
Setelah aku telah mengubur anda, I'II harus seII myseIf.
Melindungi masa depan saya keturunan daripada penderitaan seperti seperti yang telah saya alami.
Anda tidak perlu seII yourseIf.
Muat wang ini dan menguburkan suamimu.
- Terima kasih. - My pIeasure.
Mati monyet, I'II mengubur anda!
Ini jebakan.
Kanan.
Sebuah bandar yang kaya pedagang menyewa kami.
Sebaiknya kau menyerah, Besi Monyet, atau eIse.
Anda penipu!
I'II memadam masker.
Kau bajingan.
Kau bahkan lebih buruk serakah daripada pegawai.
The Virgin's Pedang Posisi.
Bagaimana anda boleh caII yourseIf perawan?
Kau begitu ugIy, Anda Iook lebih Iike babi!
Lo Han pedang bermata DoubIe!
Anda tidak tahu satu sisi pedang ofthe daripada yang lain!
Lepaskan tanganmu!
Mengapa kau tidak Ieave? Anda caII yourseIves martiaI seniman?
Anda harus mengalahkan aku terlalu sebelum anda Ieave.
ShaoIin King Kong PaIm.
Anda kung fu yang baik. Anda bahkan mengakui saya ShaoIin King Kong PaIm.
Bukan apa-apa speciaI.
Kemudian cubalah SpeciaI Tidak saya bergerak.
Anda tidak boleh melarikan diri daripada saya.
Besi Monyet?
ShaoIin PaIm?
The FIying Monk?
Benar, aku master FIying ofthe Monk.
Monk, anda rebeIIed melawan ShaoIin.
Kaulah yang dibakar yang ShaoIin TempIe.
Tidak ada ruIes. Manusia mati untuk kejayaan. Burung mati untuk pakan!
Berkhotbah coIIeagues mati anda.
Beraninya kau chaIIenge saya.
- TeII saya nama anda. - Wong Kei-ying.
Wong Kei-ying, kung fu anda adalah Iike tidak pernah kulihat sebelumnya.
Kau benar.
No Shadow Kick, yang Wong famiIy bergerak.
King Kong PaIm!
Anda tidak tahu kapan anda menyerah. Aku bisa menyelesaikan anda weII off!
Angin dan Thunder King Kong PaIm!
Sesungguhnya Han PaIm!
Selepas anda Feit King Kong PaIm saya, Anda tidak punya kesempatan survivaI.
Adakah anda OK?
Di mana kau terluka?
Dapatkan needIes untukku.
Saya dipukul oleh King Kong PaIm.
BIood beracun ReIease pertama, kemudian beri saya ubat penawar.
ReIease yang bIood.
Turunkan Iist ubat-ubatan sekarang.
Satu kelabang.
The taiI dari kalajengking.
The gaII daripada beruang.
Satu viper.
Satu Iizard ...
Kakak, bangun! Obat lain?
Bangun.
Dr Yang!
Ayah, kau baik-baik?
Fei-hung, ayah yang terluka, mendapatkan Dr Yang sekarang.
Siapa dia?
Besi Monyet?!
Ayah!
- Apa yang kamu lakukan, Fei-hung? - Henti, Ayah, dia tidak Besi Monyet.
Beraninya kau bertentangan ayahmu.
Master Wong.
Adalah Dr Yang Besi Monyet?
Ayah!
Aku hanya ingin menyemak Dr Yang luka.
SiIIy anak laki-laki!
Miss Anggrek, pIease bangun.
King Kong PaIm?!
Melawan racun dengan racun. It's a vaIuabIe rawatan.
Betapa doktor exceIIent dia.
- Fei-hung, mendapatkan pena dan tinta siap. - Ya, Ayah.
Tidak ada norma dan tidak ada ruIes
Anda terjebak di sebuah sudut
Ada tempat untuk lari
- GoId tidak boleh menukar - GoId tidak boleh menukar
- Sad anda bIood - Sad anda bIood
ReIease yang bIood dan revitaIise yang souI
Sebuah kutukan yang membuat anda wouId mati
- Bantuan kecemasan - Bantuan kecemasan
- Satu kesempatan untuk Iife - Satu kesempatan untuk Iife
The onIy jalan keluar adalah kematian
Hurry up! Menyembuhkannya.
Ayah!
Besi Monkey dan Wong Kei-ying sama-sama terluka.
Semak aii yang cIinics. Aii penangkapan orang-orang yang sakit!
Ya, Pak!
Ubat-ubatan seperti itu boleh menyembuhkan Aii macam iIInesses.
Po Chi Lam CIinic adalah reaIIy bergengsi.
Untuk mengubati racun dengan racun serangga.
Kesan ofyour cIinic tentang ubat wiii di masa depan sangat besar.
Namun, wiii anda membawa saya ke mahkamah?
Aku tidak bisa sekarang, tetapi anda wiii ditangkap satu hari.
Mengambil nasihat dan memperbaiki cara-cara anda.
Ayahku adalah seorang pegawai benar ketika Wei Zhou dijatuhkan.
CoIIeagues Nya yang serakah dan stoIe makanan.
Ayahku kiIIed kerana ofthem.
Bagaimana bisa para petugas menyelamatkan orang lain ketika mereka bahkan tidak dapat menyelamatkan themseIves?
Anda bahkan dapat membeli seorang petugas pos.
Lebih sedikit serakah Ifthere perwira dalam worId,
kita perlu Besi wouIdn't Monyet.
- Siapa ini? - Master Fox.
- Di mana Dr Yang? - Dia adalah keluar.
- Di mana Wong Fei-hung? - Dia dengan Dr Yang.
Sialan!
Penyidik ingin mereka ditahan.
Mengapa?
TeII mereka untuk Ieave immediateIy.
Master Wong ...
Aku mendengar.
Aku tidak bisa membayangkan mereka akan menangkap saya.
Ayah, iet's Ieave sekarang.
Fei-hung, anda tidak boleh foIIow saya, itu sangat berbahaya.
Kembali ke Fushan oleh yourseIf.
Jika aku tidak kembali ...
Anda berhati-hati ofyourseIf.
Ya, Ayah.
Fei-hung, seorang laki-laki Haruskah menjadi sekuat steeI.
Saya faham.
Seorang lelaki Haruskah gudang bIood, bukan air mata.
- Adakah anda mengerti? - Jangan bimbang, Ayah.
Dr Yang, pIease Iook selepas ayah saya.
Jika sesuatu terjadi, pIease iet me know.
Tentu saja.
Ayah, jangan bimbang tentang aku.
Fei-hung, ya Lupa kata aIready?
Jangan menangis!
Ulangi apa yang saya katakan sebelumnya.
Haruskah Seorang lelaki menjadi sekuat steeI. Seorang lelaki Haruskah gudang bIood, bukan air mata.
Master Wong, I'II menunjukkan kepada kamu jalan belakang keluar.
- We'II menemukan piace persembunyian yang selamat. - Baik.
Ayah.
Jangan bimbang, Mengurus I'II Fei-hung.
Fei-hung, masuk ke dalam. I'II menjawabnya.
- Buka pintu! - Buka pintu!
Buka!
A giri! Yang cukup Giri.
Apa yang anda inginkan? Bukankah anda biarawan malu ofyourseIves?
Seorang biksu keperluan stiII Giris cantik.
Mari kita nikmati ourseIves. Adakah anda ingin Iives kita kosong?
Ma yang Tum bergerak?!
Dia tahu kung fu. Ada sesuatu aneh cIinic ini.
Asing daripada anda?
I'II menunjukkan kepada anda!
Eters bedak.
Kami punya dia.
Lihatlah wajah. Dia begitu menarik.
Mari kita Iisten kepada jeritan.
We'II melakukan yang terbaik untuk menghibur anda. Aku menjamin pIeasant kejutan.
We'II heIp ourseIves.
Lihat betapa gugupnya dia. Dia pasti sangat cemas.
ReIax, ini tidak akan memuat iong.
Pergi ke heii biarawan bajingan!
Biarawan tidak biarawan, petugas tidak petugas. BuIIshit!
Anda IittIe bajingan, Anda ingin mati?
Bibi, Ieave sekarang!
Adakah anda mahu masuk?
Bow dan membawa Shoot the Moon!
Monyet's Rod!
DoubIe FIight daripada Laut!
Fisherman's PaddIe!
Apa yang anda membaca?
Terlalu banyak kuda-kuda.
Jangan iet sikap nya mencegahmu.
Tongkat yang Menyapu aii Away Ketidakadilan!
Sangat Kuat.
Strong Force bahawa Suis Utara dan Selatan!
Jangan iet dia membaca. Lagi!
Over the Top ...
Di bawah Bumi!
Berhenti selama satu minit.
Saya tidak berfikir begitu.
Mari kita lihat kau menari.
Kiri, kanan, Ieft, kanan, Ieft, benar. HaIt!
Snake GoIden Goes Into the hoie, Snake GoIden ofthe hoie Comes Out!
Kembali ke awal.
Oid penyihir! Adakah anda cuba untuk menakut-nakutkan hantu?
Kemudian anda boleh menjadi hantu.
No Shadow Kick!
Besi Monyet adalah Buddha.
The goId yang ia memberi kami tidak boleh menghabiskan frivoIousIy.
Ifwe kehabisan aii tidak akan ada lagi.
Dr Yang, Master Wong, makan malam sudah siap. Mari kita makan.
Terima kasih.
Ada onIy dua bowIs. Bagaimana dengan anda?
Kami mempunyai abaIone besar.
Jangan Iie kepada kami.
We'II mempunyai abaIone besar, Anda memuat beras.
WeII, we'II berkongsi bowIs ini beras.
Kami sudah aIready makan. Di sini.
Aku bahkan tidak Iike beras.
- Kami telah dimakan. Di sini. - Saya tidak Iike beras.
Miss Ho ada di sini.
Big brother, Fei-hung's telah ditangkap oleh soIdiers.
Apa?
Apa yang salah dengan anda?
Anggrek, Anggrek!
Pasti biarawan. Anggrek!
Dia tampaknya menderita daripada eter keracunan. Anggrek!
Membangunkannya terlebih dulu.
Wong Fei-hung, teII kita di mana bapa.
Ayahmu ada di sini. Menyambut dia sekarang. BaIdy Sialan!
Tough guy, I'II mengajar anda sebuah pelajaran anda tidak akan lupa.
Menunggu! Ifwe kiII dia, we'II pernah menemukan Wong Kei-ying.
Kau pengkhianat!
Beraninya kau memukul saya, kepala keselamatan!
Master Fox!
Awas!
Hin Hung, iet Wong Fei-hung pergi.
Anda tidak Monyet Besi aku bertemu.
Besi Besi Monkey adalah Monyet.
Hin Hung, mempersiapkan diri untuk bertemu dengan kematian anda!
Besi Monyet di sini.
Catch Fei-hung!
The FIying SIeeves!
Ke sini!
Wong Kei-ying atau Monyet Besi, Anda stiII harus mati!
KiII mereka berdua!
Pergi ke heii!
Lihat Dart!
- Anda tidak boleh menyelamatkannya sekarang. - Kasihanilah.
Anda telah datang ke heIp.
Anda harus aii berada dalam geng yang sama!
CaII yourseIf seorang kung fu master? Anda useIess!
Jangan bIock jalanku.
Hilang!
Muat Fei-hung pergi.
ExceIIency anda! ExceIIency anda!
Bawa dia pergi.
FIying SIeeves? Apa yang terjadi dengan ShaoIin PaIm?
Anda tidak mati daripada paIm? Kau tempoh, ya?
Anda adalah seorang penyiasat namun anda yourseIf yang curang.
Anda adalah aib profesi anda!
Mari kita berkelahi, kalau begitu!
Hurry up!
Tetap di tempat!
I'II menjadi saham Iaughing kalau aku iet bajingan kau lolos!
Oid pengkhianat, iet kita lihat berapa banyak sikap anda boleh menolak.
Anda bergabung dengan Iron Monkey dan membawa malu schooI kami.
Anda tidak punya hak untuk caII saya pengkhianat.
Berhenti berpura-pura menjadi begitu benar. Kalau bukan kerana bajingan Iike anda,
ada akan wouIdn't keperluan untuk Besi Monyet!
FIying SIeeves!
Ke sini!
Kelima Brother's Rod!
Oid pengkhianat!
Ayo.
ShaoIin King Kong PaIm!
- No Shadow Kick! - FIying Leg!
I'm coming! Sialan kau, baIdy!
Fei-hung, jangan! Terlalu merbahaya.
Atas poIes.
Hei! It's terbakar. Turun.
Api membakar poIes.
Ayah! Besi Monyet! Berlari!
Hin Hung, aku tidak bisa mengalahkan anda tentang tanah, tetapi anda baIance adalah buruk.
- I'II menewaskan anda di poIes. - WeII, ayolah lalu.
Biarkan aku memuat piace anda.
Watch out!
Offthe poIes.
Tidak cukup baik.
Iower menyerang bahagian. I'II duluan.
No Shadow Kick!
Memukul dia!
King Kong FaIIs!
Kau tidak lebih baik.
ShaoIin King Kong PaIm!
Besi Monyet, tangkap!
Monyet Hang pada Pohon Kering!
Dorong dia! Biksu adalah Iosing.
Tidak begitu mudah!
A Thousand Hand Pindah!
Kick dia!
Memukul dia!
FaII turun!
It's bengkok.
Ketika poIes kayu api, we'II harus berjuang dalam api.
Down, anjing!
Tetap di tempat anda berada. Sebuah kembali untuk anda, Biarawan!
Menyapu bersih aii I'II yang poIes.
Besi Monyet, di sini!
Ada onIy satu poIe Ieft, Anda akan faII!
It's going!
Berdiri pada kedua hujung.
Anda tidak boleh berdiri properIy.
Jangan bimbang tentang kita.
The poIe di bawah kaki anda IAST tidak akan banyak Ionger.
You'II dikebumikan di offire laut ini.
Menendang poIe dan menggalakkan saya menyeberang.
- Pintu terbuka. - Satu poIe ke langit.
Monk, kami ditipu anda. Satu poIe ke laut!
Anda totaIIy jahat. Ke api!
- Hurry up! Campakkan batang di sini. - OK!
Menangkap!
Ayah.
Aku baik-baik.
Pikirku Aku tidak pernah akan bertemu lagi.
Mengapa tidak ada yang peduli tentang aku?
Don'tjust berdiri di sana, Ieave sekarang.
Pergi!
Stesen Kereta''''
Master Wong, yang tahu kapan we'II bertemu lagi?
Dr Yang, Miss Ho, kenapa tidak datang untuk Fushan untuk mengunjungi kami?
Bibi, anda harus datang.
Master Wong, aku minta maaf aku Iate.
Ah, kau datang untuk melihat kami pergi meskipun kau begitu sibuk.
Sudahlah. Aku sedang sibuk menangkap Besi Monyet.
Lain petugas baru akan datang.
Saya berharap dia adalah yang baik.
WeII, kita harus mengucapkan selamat tinggal. Fei-hung, iet's pergi.
Berhati-hati.